Отзывы: Дополнительные услуги в Нижнем Новгороде

Профессионализм переводчика впечатлил меня с первой встречи. Перевод был сделан очень грамотно, учитывая нюансы моих документов , мене чем за час, Цена демократичная. Обязательно буду рекомендовать Гильдию переводчиков своим близким и знакомым. 👍

Переводила паспорт и нотариально заверяла. Замечательная компания. Все быстро, четко. Цена нормальная. Рекомендую.

Хочется выразить переводчику Анастасии огромную благодарность! Выполнила переводы документов в сжатые сроки (была запись в миграционку утром), ещё и сама доставила до нас)) спасибо огромное, желаю процветания

Лучший клиентский сервис!
Работаю с этой компанией уже не первый раз, и каждый раз убеждаюсь, что они лучшие! Удобное общение, всё всегда вовремя, а качество переводов просто на высоте. Сотрудники очень внимательные, всегда отвечают на вопросы и дают полезные рекомендации. Это мой выбор номер один!

Ужасный сервис, под словом ужасный я подразумеваю, что вы платите приличные суммы за безответственную работу. Не предупреждают о задержках готовности документов, оригинал вашего документа могут не отдать в день получения документов, потому что оставят его в московском офисе. О то что документ готов звонят месяц спустя, при этом забрать вы его тоже не можете, потому что он все еще в Москве, и сроки когда привезут будут «на следующей неделе» - и так КАЖДУЮ следующую неделю.

Такого безответственного отношения к работе и низкого качества услуг не встречала за 20 лет работы с переводами. Заказывали перевод с нотариальным заверением по срочному тарифу. Перевод задержали больше чем на час (о чем предупредили в последний момент), но самое плохое – выдали с 4 ошибками на 2 страницах! Из-за этого был зря потрачен день, время и деньги, пришлось возвращаться и всё переделывать, при этом отказались даже вернуть надбавку за срочность (якобы "договором не предусмотрено". То есть брать деньги за халтуру предусмотрено, а нести ответственность – нет). Вот такая "клиентоориентированность". Очень не рекомендую обращаться в эту организацию.

Практиковала искать фрилансеров под переводы на разные языки, поскольку постоянно приходится работать с заказчиками из разных стран, но их ответственность оставляет желать лучшего, берут заказы и отказываются от них за пару часов до окончания сроков сдачи. Сроки – это еще полбеды, но качество переводов иногда доводили до написания негативных отзывов в сделках на полстраницы… В итоге решили найти ответственного подрядчика на такие работы и тестово обратились в 5 разных организаций по переводам. По качеству работ и стоимости остановились на этом бюро. Работают строго по тех заданию, сроки задерживают редко, но бывает.

Срочно понадобилось сделать перевод технических документов по нефтегазовой тематике, заскочил сюда. Понравилось, как выполнили работу. Оперативно и по цене недорого. Качество перевода высокого уровня.

Крайне непрофессиональные отношения. Перед началом работы попросила договор, прислали договор без подписи, без дат и без цены на перевод. Моя глупость в том, что я все равно начала переводить. Хотя я закончила работу раньше, чем в срок, мне не заплатили гонорар. Каждый раз, когда я спрашивала их, где деньги за мою работу, они просто обещали заплатить, они десять раз у меня брали все реквизиты и все данные, а я все еще не получила денег. На конец я решила забыть про этот гонорар, который и без того смешно низкий. Это пустая трата времени и нервов. Советую переводчикам вообще не сотрудничать с этой компанией!

Компания ТЕХТ-РRО - банкроты и мошенники, которые занимаются расшифровками, привлекая к работе исполнителей из разных сайтов, после чего доводят до долгов и не оплачивают работу!!! Будьте внимательны и осторожны с этой компанией, не сотрудничайте с ними!!!

Не советую заказывать переводы в этой конторе (бюро Фларус) ! Мой заказ (перевод рус - итал) был выполнен отвратительно - перевод отклонен в редакции медицинского журнала, где прямым текстом было сказано о низком качестве перевода (редактор журнала также отметил, что перевод был сделан машинным переводчиком). Причем, в данном бюро при оформлении заказа были оформлены дополнительные услуги в виде вычитки носителем и наценки за медицинскую тематику, которые выполнены крайне плохо. В итоге были потрачены значительные средства и время за никчемного качества перевод. Также отмечу, что данное бюро якобы обещает по гарантии отредактировать текст, однако, это всего лишь обещания. Тем самым данное бюро переводов - мошенники - берут деньги и обещают качественный перевод, а по итогу. Менеджер бюро, ведущий переписку в ответ на аргументированные комментарии редакции о качестве перевода абсолютно ничего не предпринимает, пытаясь все свалить на клиента. Один сплошной негатив. В общем и целом - даже на оценку 1 из 5 не тянет.

Носилась по Москве с необходимостью сделать срочный перевод на арабский - никто не брался. Уже отчаялась, но в Филине согласились взять работу и выполнили даже раньше на два часа, чем я рассчитывала! Спасибо, буду вас рекомендовать.

Отвратительно. Помещение просто хуже некуда, сроки постоянно срывают. А руководство вообще оставляет желать лучшего.

Добрый день, не так давно пользовался услугами данного бюро переводов Вери спешл Груп. Был необходим перевод с узбекского языка на русский нотариально заверенной доверенности, присланной из Узбекистана. Перевели оперативно, беседуют с заказчиком вежливо, с оплатой тоже нет заморочек, можно оплатить и по тел. на указанные реквизиты. (цена приемлемая). Успехов компании, сотрудникам!

Добрый день! Мы обратились в эту компанию для перевода корпоративных документов израильской компании с иврита и английского на русский. Перевод выполнен отлично. Менеджеры предоставили также квалифицированную консультацию по оформлению нотариального заверения перевода. Эта рекомендация нам очень помогла в будущей работе с этими документами. Благодарим за услугу! Обязательно обратимся в дальнейшем.

Очень быстро, вежливо и с душой. Проконсультировали бесплатно по РВП И ГРАЖДАНСТВУ . Очень помогли.

Обращался за переводами несколько раз. Весной - перевод юридических документов (по работе), а недавно заказ на перевод личных документов для отпуска. Сотрудники вежливые. Заказы отдали
вовремя. Цена устроила. Советую

Перевод на испанский. Заранее созвонился и уточнил адрес. Потерял время зря, по этому адресу нет Бюро переводов.

Огромное спасибо бюро переводов Кирилл и Мефодий за четкую, быструю, качественную работу по переводу документов с нотариальным заверением и недорого,с очень доброжелательными сотрудниками по приему документов,желаю УДАЧИ, побольше вам клиентов!!!

Обращалась в компанию с просьбой о срочном переводе документов с русского на английский язык. Перевод был выполнен быстро и качественно, а главное даже без наценки за срочность! Очень довольна, буду обращаться по необходимости!

Добрый день, давно работаю с мос бизнес групп и очень доволен данной компанией, выполняют большие обьемы переводов быстро, качественно и в срок, профессиональные переводчики, цены приемлемые, бесплатная доставка, пункты приема находятся по всей москве в шаговой доступности от метро, бесплатная доставка по москве и области, в общем профессионалы своего дела

Заказывали перевод технической документации к оборудованию. С английского и испанского языков на русский. Все выполнено в срок и очень качественно. Спасибо менеджеру, всегда была на связи (были замены материала на перевод срочные) и всегда оперативно приходила на помощь. Рекомендуем. Профессионально выполняют свою работу.